Thx this sounds like the best solution. Definitely trying it out. Idk how well I will be able to do it, Because I didn’t even made those containers myself. I just used proxmox helper scripts. Something came up today and I didn’t have time again, will try it tomorrow.
I really wanted to like bookwyrm and use it but it’s just so bare bones. Instead, I switched from goodreads to StoryGraph like two years ago. I really like some of its features like content warnings, moods, very detailed stats of my reading habits, etc.