Hmm this seems like a solution to an extremely specific problem that may have been created by using docker for things outside its wheelhouse. Why would I have docker automation that I only trust to do specific things?

I use Vscode with markdown preview, with a git repo. The only downside is that Windows incessantly wants to group instances of an application, so it’s hard to keep my notes separate from my coding stuff.