You need to click the “chain” icon rather than the “federated star” icon to view the post “from your instance” and stay on your personal account.

Woah. I’ve been clicking the star the whole time. This may make things a looot easier.