This is indeed a very important feature. It needs to take into account that if similar name community exists on another server how the merger would proceed as well in terms of exporting and importing cache of posts and comments.

But generally it should be easier to transfer from one instance to other.