Came to post the same. Seems like the most awkward possible way to phrase that.

Your “Disks not included” suggestion, or heck, just “empty” would surely be better.