As I understand it, and I probably don’t, you can subscribe, you just won’t see anything from threads except what’s re-shared, or you’ve subscribed to.

You may see things from other instances your instance has federated with.